Metadata Librarian for Slavic Languages
- Employer
- University of North Carolina at Chapel Hill
- Location
- Chapel Hill, NC
View more
- Administrative Jobs
- Academic Affairs, Librarians & Library Services
- Employment Type
- Full Time
- Institution Type
- Four-Year Institution
Job Details
University Library-550501
Career Area :Libraries
Posting Open Date:06/21/2022
Application Deadline:07/20/2022
Open Until Filled:No
Position Type:Permanent Staff (EHRA NF)
Working Title:Metadata Librarian for Slavic Languages
Appointment Type:EHRA Non-Faculty Instructional
Position Number:01001082
Vacancy ID:NF0006053
Full Time/Part Time:Full-Time Permanent
FTE:1
Hours per week:40
Position Location:North Carolina, US
Proposed Start Date:07/18/2022
Primary Purpose of Organizational Unit:The University Libraries aspires to set the standard for public university research libraries in the digital age.
As one of the premier libraries in the South, we are an essential partner in the research, education, clinical care, and public service missions of UNC-Chapel Hill. The library system includes 10 on-campus Libraries, with nearly 10 million volumes, rich archival collections, and a growing investment in digital collections.
We are creating a community that is inclusive, open, and equitable for all. The University Libraries’ Reckoning Initiative uses equity, inclusion, and social justice as a lens for all our work. Our Sustainable Scholarship Initiative seeks to transform scholarly publishing and democratize access to scholarship for the public good.
The University Libraries is committed to increasing the diversity of its staff and welcomes applications from candidates who bring additional dimensions to our mission and work. We strive to create an environment of respect and collaboration where vision and innovation can flourish.
The Metadata Librarian for Slavic Languages provides original and complex copy cataloging of materials in all formats in Slavic languages, principally Russian and Czech, but also Polish, Bosnian/Croatian/Serbian, Slovak and Ukrainian. The librarian supports the discovery of library resources by creating and enhancing bibliographic and authority records; participating in inclusion, diversity, equity, and access work; cataloging materials in English and other European languages as needed; and aiding in resolving difficult cataloging problems in specialty areas of language and subject competence. An essential component of this work is a willingness to learn and curiosity about the cultures, history, and politics of Russia, Central/East/Southeast Europe and former Soviet republics. This position is part of a collegial, dynamic, and creative team of metadata librarians and specialists highly committed to ensuring that all library collections are discoverable and accessible, in as complete, accurate, equitable, and useful ways as possible. The librarian also works closely with the Slavic & East European Studies Librarian.
Primary purpose of position:
Original and complex copy cataloging of Slavic and other European-language materials in multiple formats.
Principal responsibilities:
Original and adaptive cataloging of monographs, serials, e-resources, and other formats in Slavic languages (principally Russian and Czech, as well as Polish, Bosnian/Croatian/Serbian, Slovak and Ukrainian) in General and Special Collections.
Create national-level bibliographic records as part of the Program for Cooperative Cataloging (PCC) and enhance records created by other libraries.
Create or enhance authority records in the LC/NACO name authority file and propose subject headings for LCSH and other LC subject vocabularies as needed.
Participate in inclusion, diversity, equity, and access work, which may include department-wide readings, special projects, or other work that furthers the Libraries’ mission.
May also be required to catalog materials in English or other European languages in a variety of formats
Requires the Masters in Library Science (MLS) degree (or foreign degree equivalent). In specialized libraries, may substitute an advanced degree in the field of specialization (e.g., legal degree for a law library, or a history degree for a special historical collection within the library setting).
Required Qualifications, Competencies, and Experience:ALA-accredited master’s degree in library science, information science or equivalent professional degree.
A minimum of three months in a relevant field experience or internship or equivalent experience.
Reading knowledge of a Slavic language in the Cyrillic alphabet.
Demonstrated interest in the cultural, historical, and political context of knowledge production in Russia, Central/East/Southeast Europe and former Soviet republics.
Fluency in written and oral English.
Excellent oral and written communication skills, and attention to detail.
Effective organizational, interpersonal, time management, and project management skills.
Familiarity with cataloging procedures and principles, such as RDA, LC classification, LCSH, MARC21 bibliographic and authority formats, NACO, SACO, CONSER, LC-PCC policy statements, and cataloging support tools such as Classification Web, Cataloger’s Desktop, and RDA Toolkit.
Familiarity with bibliographic utilities and integrated library systems.
Familiarity with technical services operations, Library of Congress cataloging practices and procedures, emerging cataloging issues, and trends.
Willingness to travel to other buildings on campus and work in a variety of situations.
Demonstrated ability to work independently as well as cooperatively and flexibly with a diverse variety of staff in a rapidly changing environment.
Commitment to a high level of service to faculty, staff, and students.
Commitment to professional participation in areas relevant to the position.
Six months of professional cataloging experience or one year of non-professional-level experience in an academic, research or special library.
Master’s level course in cataloging or a metadata-related subject.
Reading knowledge of an additional Slavic language (Russian, Czech, Slovak, Polish, Bosnian/Croatian/Serbian, Ukrainian).
Academic training in Russian, Eurasian, or Central/East/Southeast European studies.
Familiarity with Innovative Interfaces’ Sierra ILS system and OCLC’s Connexion client.
Participation in projects using critical cataloging skills that increase the diversity, inclusion, equity, and accessibility of the online catalog.
Not Applicable.
Special Instructions:For a more detailed vacancy announcement, please visit:https://library.unc.edu/hr/employment/
Organization
The nation’s first public university is at the heart of what’s next, preparing a diverse student body to become creators, explorers, innovators and leaders in North Carolina and throughout the world. Carolina’s nationally recognized, innovative teaching, campus-wide spirit of inquiry and dedication to public service continue the legacy that began in 1795 when the University first opened its doors to students.
Here, in one of America's most beautiful college settings, we offer exceptional careers in richly diverse fields. Come explore what UNC-Chapel Hill has to offer you.
Undergraduate Enrollment: 19,117
Graduate/Professional Enrollment: 10,894
Total Student Enrollment: 30,011
Founded: 1789, as the first state university in the United States
Type of Institution: Public, four-year
Undergraduate Admission: 15,961
Graduate/Professional Enrollment: 10,039
Total Student Enrollment: 26,000
Faculty: 3,000
Percentage of faculty who hold Ph.D.s or the highest degrees in their field: 94 percent
Faculty/student ratio: 1/14
Location: UNC is located in the heart of Chapel Hill, the best college town in America! It's a friendly town of about 40,000 in the geographical center of North Carolina. Chapel Hill is at the western point of the Research Triangle, an area of about one million people, comprised of Chapel Hill, the cities of Durham and Raleigh, and the Research Triangle Park, home of many corporate offices and scientific research centers. Carolina is about 30 miles from the state capital, Raleigh, and 20 minutes from Raleigh-Durham International Airport.
Chapel Hill's main street, Franklin Street, borders the campus and offers shops, coffee houses, cafés, movie theaters and houses of worship. The town has a historic district, museum, library, parks, malls, and many recreational facilities.
Origins of Carolina's students: 82 percent of UNC's freshmen are from North Carolina and 18 percent are from out-of-state. Our students come from 42 different states and our international students represent 37 countries.
Size of freshman class: Approximately 3,400
Class size: Barely five percent of undergraduate classes contain more than 100 students; two-thirds of undergraduate classes have fewer than 30 students. Forty-one percent have fewer than 20 students, including First Year Seminars, in which first-year students work closely with professors.
Sports and athletic programs: UNC is an NCAA Division I school with 28 varsity teams. Carolina is the proud home of the Dean Smith Center, Kenan Stadium, Carmichael Auditorium, Koury Natatorium, and many other fine athletic facilities. Students join more than 60 intramural and club sports, which include baseball, bowling, crew, golf, lacrosse, rock climbing, rugby, tae kwon do, and ultimate frisbee. The Student Recreation Center offers weight training, aerobics, stair machines, and all the equipment you would expect to find at a great health club! Carolina offers a newly renovated outdoor pool and indoor pools, a golf course, tennis courts, and the longest zipline in America!
Number of residence halls: Incoming undergraduates will live in one of Carolina's 29 residence halls, which are wired for Internet access and cable television. housing.unc.edu
Scholarships and financial aid: About 40 percent of UNC-Chapel Hill students receive scholarships and/or some form of financial aid. studentaid.unc.edu
Special research institutes: Institute for Research in Social Science, Institute of Outdoor Drama, Morehead Planetarium, Kenan Institute of Private Enterprise, Institute of Government, Institute of African American Research.
Career services: On-campus counseling, job fairs, résumé writing service, internships, placement services. www.unc.edu/depts/career
Technological facilities: Students find multiple uses for Carolina's state-of-the-art technological resources. They can access Carolina's computer services through Academic Technology and Networks, which manages academic computing, e-mail, microcomputing labs, interactive media presentation, video and classroom support, and a help desk. The MetaLab oversees the development of SunSITE, one of the world's busiest digital library and electronic publishing projects.
Students may open e-mail accounts, and many use campus computer resources to construct personal Web pages. Students in residence halls have hardwired network connections to the Internet and cable television in their rooms. At the ATN Training center, students may take classes on software packages and utilities. Computer labs are available for student use all over campus.
Carolina Computing Initiative: Beginning with the freshman class of 2000, undergraduates must purchase laptop computers. The University has arranged for IBM to offer computers at excellent prices. Students, faculty, and staff will enjoy cost savings, higher quality compatible equipment, and better technical support through CCI. www.unc.edu/cci
The Study Abroad program allows students to live and learn in Europe, the Middle East, Asia and the Pacific Rim, Africa, and the Americas. www.unc.edu/depts/abroad
The Honors Program offers special seminars, research programs, and the chance to design your own independent studies. www.unc.edu/depts/honors
Carolina students spend time in public service through student organizations, the Campus Y, the Carolina Center for Public Service, and courses that incorporate community service.
UNC's chapter of Phi Beta Kappa, a national collegiate honor society, is the oldest in North Carolina, dating from 1904. There are many other honorary societies at Carolina.
UNC offers ROTC programs in all branches of national military service.
Through the First Year Seminars program, first year students will understand what it means to study at a premier research university. They will learn from faculty members and share in their research in seminars of no more than 20 students.
Life outside the classroom: More than 370 clubs, teams, and student organizations offer something for everyone! You can choose from among musical and dramatic performing groups, publications, ethnic and religious clubs, the Campus Y and other service organizations, fraternities and sororities, and pre- professional organizations. Whatever your interests, you will find others at Carolina who share them! www.unc.edu/depts/union/student/listintr.htm
Get job alerts
Create a job alert and receive personalized job recommendations straight to your inbox.
Create alert